Le correcteur orthographique est un outil essentiel sur Mac, garantissant des écrits précis et de qualité. Il aide à repérer et corriger les erreurs de grammaire, d’orthographe et de syntaxe, améliorant ainsi la fluidité et la cohérence du texte. Ce type d’outil est particulièrement utile pour gagner du temps et éviter des relectures répétées. En suggérant des alternatives et en vérifiant la concordance des temps, il optimise votre productivité, que ce soit pour des e-mails professionnels ou des rapports académiques. Ce guide explore les meilleures options de correcteurs orthographiques pour Mac.
Correcteur orthographique Mac natifs
macOS propose des fonctionnalités intégrées pour la correction orthographique, ce qui en fait une solution pratique pour les utilisateurs de Mac. Ces fonctionnalités sont disponibles dans de nombreuses applications natives telles que :
- Pages,
- Mail,
- Safari,
- et Notes.
Dès que vous activez la correction orthographique, macOS sousligne en rouge les fautes d’orthographe. Vous n’avez qu’à cliquer sur le mot souligné pour voir les suggestions de correction et choisir la meilleure option.
En plus de la correction orthographique, macOS vérifie également la grammaire et offre une vérification du contexte pour repérer les erreurs courantes de syntaxe.
Par exemple, si vous écrivez « ils va à l’école », macOS vous suggérera de corriger cette erreur en « ils vont à l’école ». Ces fonctions sont simples et efficaces pour des corrections basiques.
Toutefois, ces fonctionnalités restent limitées.
En effet, macOS ne propose pas de correction de style, ni de suggestions avancées pour améliorer la fluidité du texte. Si vous travaillez sur des documents complexes ou académiques, ces outils natifs peuvent ne pas suffire. Par conséquent, de nombreux utilisateurs de Mac se tournent vers des applications tierces pour bénéficier de fonctionnalités plus complètes.
En outre, l’activation des options de correction orthographique sur macOS se fait facilement depuis les préférences système, ce qui vous permet de personnaliser l’expérience de correction en fonction de vos besoins.
Par exemple, vous pouvez ajouter des langues spécifiques ou ajuster le niveau de correction selon le contexte.
Applications tierces populaires de correcteur orthographique Mac
Grammarly pour Mac
Grammarly est sans doute l’un des correcteurs orthographiques les plus populaires, utilisé par des millions de personnes à travers le monde. Il propose des fonctionnalités avancées pour la correction :
- d’orthographe,
- de grammaire,
- de style,
- et de fluidité.
En plus de corriger les erreurs de base, Grammarly analyse la structure de votre texte et vous suggère des alternatives pour améliorer la clarté et la concision.
Par exemple, au lieu d’écrire « Il a été très bon pour accomplir la tâche », Grammarly pourrait suggérer « Il a parfaitement accompli la tâche ».
Cependant, bien que la version gratuite de Grammarly soit efficace pour repérer les fautes d’orthographe et de grammaire, elle reste limitée. Les suggestions avancées de style et les corrections de structure sont réservées à la version premium, qui nécessite un abonnement. De plus, Grammarly fonctionne uniquement avec une connexion internet, ce qui peut être contraignant pour certains utilisateurs. Cela peut être un frein si vous travaillez dans des endroits sans accès constant à internet.
Antidote pour Mac
Antidote est un autre excellent correcteur orthographique, réputé pour sa capacité à offrir des corrections détaillées et des suggestions de style.
Contrairement à Grammarly, Antidote offre une correction approfondie de la grammaire et du vocabulaire, tout en proposant des explications détaillées pour chaque erreur. Il vous aide également à améliorer la structure de vos phrases et à éviter les répétitions.
Par exemple, si vous écrivez une phrase comme « L’analyse des données est très importante pour nous », Antidote pourrait suggérer d’améliorer la fluidité de la phrase en recommandant de la reformuler ainsi : « L’analyse des données revêt une importance capitale pour nous ».
Cependant, Antidote est payant, et son coût peut être un obstacle pour ceux qui recherchent une solution gratuite.
LanguageTool
LanguageTool est une alternative gratuite à Grammarly et Antidote.
Cet outil open-source prend en charge plusieurs langues et propose une correction :
- orthographique,
- grammaticale,
- et de style.
Il est particulièrement utile pour les utilisateurs multilingues, car il permet de corriger des textes rédigés en différentes langues dans un même document. LanguageTool propose également des extensions pour les navigateurs web, ce qui le rend pratique pour corriger des textes en ligne.
Bien que LanguageTool soit gratuit, il propose aussi une version premium qui offre des fonctionnalités avancées comme la détection des erreurs de ponctuation ou des suggestions de reformulation. Cela en fait une option flexible pour ceux qui souhaitent un correcteur polyvalent sans dépenser beaucoup.
Comparaison de correcteur orthographique Mac
Simplicité d’utilisation vs fonctionnalités avancées
Les correcteurs orthographiques natifs de macOS sont simples à utiliser et s’intègrent parfaitement dans l’écosystème Apple.
Cependant, leur manque de fonctionnalités avancées en termes de style et de fluidité peut limiter leur efficacité pour des documents plus complexes. À l’inverse, des outils comme Grammarly et Antidote offrent des suggestions détaillées, mais ils peuvent être plus complexes à utiliser et nécessitent parfois un abonnement payant.
Grammarly, par exemple, est idéal pour les rédacteurs qui recherchent une correction de style et une analyse approfondie, mais sa version gratuite ne permet pas d’accéder à toutes les fonctionnalités. Antidote, bien que payant, reste l’outil le plus complet pour une correction détaillée, en particulier pour des textes plus techniques ou académiques. LanguageTool, quant à lui, est une excellente option gratuite, mais ses suggestions sont parfois moins poussées que celles de Grammarly ou Antidote.
Prix et modèles d’abonnement
Le prix joue un rôle crucial dans le choix du bon outil.
macOS étant gratuit, il reste la meilleure option si vous avez des besoins de correction basiques. Grammarly propose une version gratuite, mais la version premium coûte environ 11,66 € par mois. Antidote, quant à lui, offre un abonnement annuel d’environ 60 €, ce qui peut être un investissement important pour certains. LanguageTool propose une version gratuite avec des fonctionnalités de base et une version premium à partir de 4 € par mois.
Intégration avec d’autres logiciels
Les applications tierces comme Grammarly et Antidote s’intègrent bien avec des logiciels populaires tels que :
- Microsoft Word,
- Google Docs,
- et des navigateurs web.
Cela permet de bénéficier d’une correction en temps réel tout au long de l’écriture. macOS, bien qu’ayant une intégration parfaite dans les applications natives d’Apple, n’offre pas la même flexibilité avec des logiciels tiers.
Conseils pour une utilisation optimale du correcteur orthographique Mac
Paramétrage des préférences linguistiques sur Mac
Pour tirer le meilleur parti du correcteur orthographique sur Mac, commencez par paramétrer correctement vos préférences linguistiques.
Vous pouvez ajouter différentes langues dans les préférences système de macOS, ce qui vous permet de basculer facilement entre elles. Si vous travaillez en plusieurs langues, vous pouvez configurer macOS pour qu’il reconnaisse automatiquement la langue du texte et l’ajuste en conséquence.
Utilisation de plusieurs outils de correction
En utilisant plusieurs outils de correction orthographique, vous maximisez la précision de vos écrits.
Par exemple, vous pouvez utiliser macOS pour les corrections de base et compléter avec Antidote ou Grammarly pour des suggestions de style.
Cela permet de corriger les erreurs simples tout en obtenant des améliorations stylistiques plus poussées.